Bon Jovi - It's My Life (Итс май лайф) текст песни и перевод

Транскрипция русскими буквами НИЖЕ

[Bon Jovi]
This ain't a song for the broken-hearted
No silent prayer for the faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice
When I shout it out loud

[Bon Jovi]
It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said, "I did it my way"
I just wanna live while I'm alive
It's my life

[Bon Jovi]
This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow's getting harder make no mistake
Luck ain't even lucky
Got to make your own breaks

[Bon Jovi]
It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said, "I did it my way"
I just wanna live while I'm alive
It's my life

[Bon Jovi]
Better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, baby, don't back down

[Bon Jovi]
It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said, "I did it my way"
I just wanna live while I'm alive
It's my life

[Bon Jovi]
It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said, "I did it my way"
I just wanna live while I'm alive
It's my life

(Bon Jovi):

Эта песня не для разбитых сердец,

Не тихая молитва людей потерявших веру вконец,

Я не хочу быть просто лицом в толпе,

Ты услышишь мой голос,

Я прокричу тебе.

(Bon Jovi):

Это моя жизнь,

Так сейчас или никогда?

Ведь я не останусь здесь навсегда,

Простые чувства заставляют жить.

Это моя жизнь,

Сердцу открыты все пути,

Кто-то мне сказал, жизнь свою пройди,

Простые чувства заставляют жить.

Это моя жизнь.

(Bon Jovi):

Она для того, кто стоит на ногах,

Для тех, кто никогда не сдастся в боях,

Завтра ты не сделаешь вчерашнюю ошибку,

Удача есть удача,

Повтори свою попытку.

(Bon Jovi):

Это моя жизнь,

Так сейчас или никогда?

Ведь я не останусь здесь навсегда,

Простые чувства заставляют жить.

Это моя жизнь,

Сердцу открыты все пути,

Кто-то мне сказал, жизнь свою пройди,

Простые чувства заставляют жить.

Это моя жизнь.

(Bon Jovi):

Продолжай говорить, когда все кричат - заткнись,

Не прогибайся, не ломайся, не сдавайся, держись!

(Bon Jovi):

Это моя жизнь,

Так сейчас или никогда?

Ведь я не останусь здесь навсегда,

Простые чувства заставляют жить.

Это моя жизнь,

Сердцу открыты все пути,

Кто-то мне сказал, жизнь свою пройди,

Простые чувства заставляют жить.

Это моя жизнь.

(Bon Jovi):

Это моя жизнь,

Так сейчас или никогда?

Ведь я не останусь здесь навсегда,

Простые чувства заставляют жить.

Это моя жизнь,

Сердцу открыты все пути,

Кто-то мне сказал, жизнь свою пройди,

Простые чувства заставляют жить.

Это моя жизнь.

812 032 275 просмотров

В этой песне 260 слов. Самые часто встречаемые слова в песне:

live - 12

just - 9

while - 8

life - 8

I'm - 8

Дата выхода этой песни примерно 07.02.2020

Если понравились слова песни It's My Life (Итс май лайф) поставь пожалуйста лайк)

Bon Jovi - It's My Life (Итс май лайф) транскрипция на русский язык

[Bon Jovi]
Зис ейнт э сон фо зэ ˈброукэнˈхатид
Ноу ˈсайлэнт преэ фо зэ фейс-диˈпатид
Ай ейнт ˈгонэ би джаст э фейс ин зэ крaуд
Юэ ˈгонэ хиэ май войс
Уэн ай шaут ит aут лaуд

[Bon Jovi]
Итс май лайф
Итс нaу о ˈневэ
Ай ейнт ˈгонэ лив фэˈревэ
Ай джаст уонт ту лив уайл айм эˈлайв
(итс май лайф)
Май хат из лайк эн ˈоупэн ˈхайуэй
Лайк ˈфрэнки сед, "ай дид ит май уэй"
Ай джаст ˈуонэ лив уайл айм эˈлайв
Итс май лайф

[Bon Jovi]
Зис из фо зэ уанз ху студ зеэ грaунд
Фо ˈтоми энд ˈджинэ ху ˈневэ бэкт дaун
Тэˈмороуз ˈгетин ˈхадэ мейк ноу мисˈтейк
Лак ейнт ˈивэн ˈлаки
Гот ту мейк ёр оун брейкс

[Bon Jovi]
Итс май лайф
Итс нaу о ˈневэ
Ай ейнт ˈгонэ лив фэˈревэ
Ай джаст уонт ту лив уайл айм эˈлайв
(итс май лайф)
Май хат из лайк эн ˈоупэн ˈхайуэй
Лайк ˈфрэнки сед, "ай дид ит май уэй"
Ай джаст ˈуонэ лив уайл айм эˈлайв
Итс май лайф

[Bon Jovi]
ˈбетэ стэнд тол уэн зеэ ˈколин ю aут
Доунт бенд, доунт брейк, ˈбейби, доунт бэк дaун

[Bon Jovi]
Итс май лайф
Итс нaу о ˈневэ
Ай ейнт ˈгонэ лив фэˈревэ
Ай джаст уонт ту лив уайл айм эˈлайв
(итс май лайф)
Май хат из лайк эн ˈоупэн ˈхайуэй
Лайк ˈфрэнки сед, "ай дид ит май уэй"
Ай джаст ˈуонэ лив уайл айм эˈлайв
Итс май лайф

[Bon Jovi]
Итс май лайф
Итс нaу о ˈневэ
Ай ейнт ˈгонэ лив фэˈревэ
Ай джаст уонт ту лив уайл айм эˈлайв
(итс май лайф)
Май хат из лайк эн ˈоупэн ˈхайуэй
Лайк ˈфрэнки сед, "ай дид ит май уэй"
Ай джаст ˈуонэ лив уайл айм эˈлайв
Итс май лайф

Bon Jovi