Erkki Liikanen - Jokkantii текст песни и перевод

Laulahan sie, ylen sankea priha
se laulu ko siell yhess laulettii,
se jokkantii.
Mie ko läksin Syväriltä sottaa,
en mie uskont toisten puhheisii.
Päähäin koitin suikkaa sekä pottaa,
enkä sortunt suurii haaveisii.
Päähäin koitin suikkaa sekä pottaa,
enkä sortunt suurii haaveisii.
Iltayöstä mie pusikossa hiivin,
pääni iskin mäntyyn Karjalan.
Tuskissain mie oksat puusta riivin,

silloin näin tuon tytön ihanan.
Tuskissain mie oksat puusta riivin,
silloin näin tuon tytön ihanan.
Kaunis oot neito Moskovan,
siuta rakastan,
siuta halajan.
No, silviisiihän se pittää.
No, mitä muuta hää siul haasto ?
Virka iha vappaast omaks venäjäks.
Majtovarish Gag ki patsi varets
kuiskas mulle tyttö Moskovan.
Maladaja vot, vot risupushka,
lemmentushka syttyi rinnassain.
Maladaja vot, vot risupushka,
lemmentushka syttyi rinnassain.
Jabretoshka kerro rakas koshka
saanen suudella rusohuulias ?
Njet, njet brihas, spasiba älä täällä,

tuoll on pushka siellä harasoo.
Njet, njet brihas, spasiba älä täällä,
tuoll on pushka siellä harasoo.
Kaunis oot neito Moskovan,
siuta rakastan,
siuta halajan.
No, miten siin sit käi ku tull tää rauha ?
Näit sie sit ennään siu Olgaas ?
Tulik siul ees ikävä ?
Vienan kauniin Karjalaan jäi Olga,
sankarpoika puhkes kyyneliin.
Jossain kaukaa vällee itkee Volga,
rakkaus on rajatonta niin.
Jossain kaukaa vällee itkee Volga,
rakkaus on rajatonta niin.
Jossain kaukaa vällee itkee Volga,
rakkaus on rajatonta niin !

Прости, а, Приха
песня, которая поет в той же песне,
это не пошло не так.
Я отправился в Сивар,
Я не верю в других.
В голове я шутил и горшки,
Я не жалею о большой мечте.
В голове я шутил и горшки,
Я не жалею о большой мечте.
С вечерней работы,
моя голова упала на сосну Карелии.
В сморщенных ветвях дерева,

то эта девушка замечательная.
В сморщенных ветвях дерева,
то эта девушка замечательная.
Прекрасная мать в Москве,
Я люблю тебя,
сиута халаджат.
Ну, это глупо.
Ну, что еще ты хочешь сделать?
Вирка иха ваппаст омакс россиакс.
Маджовариш Гаг патси варетс
шепчу мне девушку в Москве.
Маладай-вот, Спасательное спасение,
в сундуке вспыхнул шок.
Маладай-вот, Спасательное спасение,
в сундуке вспыхнул шок.
Ябретошка расскажу тебе дорогую кошку
Я получил поцелуй от кролика?
Один, один брихас, спасиба здесь нет,

то есть пушка там харасуо.
Один, один брихас, спасиба здесь нет,
то есть пушка там харасуо.
Прекрасная мать в Москве,
Я люблю тебя,
сиута халаджат.
Ну, как я могу получить этот покой?
Вы когда-нибудь видели Ольгу?
Вы чувствуете, что мне жаль?
В красивой Карелии Вены Ольга,
героиня врывается в слезы.
Где-то в отдалении, краббинг Волга,
любовь безгранична.
Где-то в отдалении, краббинг Волга,
любовь безгранична.
Где-то в отдалении, краббинг Волга,
любовь безгранична!