Katy Perry - Never Really Over текст песни и перевод

I'm losing my self control
Yeah, you start and I trickle back in
But I don’t wanna fall down the rabbit hole
Cross my heart, I won't do it again

I tell myself, tell myself, tell myself, "Draw the line"
And I do, I do
But once in a while, I trip up, and I cross the line
And I think of you

Two years, and just like that
My head still takes me back
Thought it was done, but I
Guess it's never really over
Oh, we were such a mess
But wasn’t it the best?
Thought it was done, but I
Guess it's never really over

Just because it's over doesn't mean it's really over
And if I think it over, maybe you'll be coming over again
And I'll have to get over you all over again
Just because it's over doesn’t mean it’s really over
And if I think it over, maybe you'll be coming over again
And I’ll have to get over you all over again

I guess I could try hypnotherapy
I gotta rewire this brain
'Cause I can't even go on the internet
Without even checking your name

I tell myself, tell myself, tell myself, "Draw the line"
And I do, I do
But once in a while, I trip up, and I cross the line
I think of you

Two years, and just like that
My head still takes me back
Thought it was done, but I
Guess it's never really over
Oh, we were such a mess
But wasn’t it the best?
Thought it was done, but I
Guess it's never really over

Just because it's over doesn't mean it's really over
And if I think it over, maybe you'll be coming over again
And I'll have to get over you all over again
Just because it's over doesn't mean it's really over
And if I think it over, maybe you'll be coming over again
And I'll have to get over you all over again

Thought we kissed goodbye
Thought we meant this time was the last
But I guess it's never really over
Thought we drew the line right through you and I
Can't keep going back
I guess it's never really over, yeah

Two years, and just like that
My head still takes me back
Thought it was done, but I
Guess it's never really over

Just because it's over doesn't mean it's really over
And if I think it over, maybe you'll be coming over again
And I'll have to get over you all over again
(And I'll have to get over you all over again)
Just because it's over doesn't mean it's really over
And if I think it over, maybe you'll be coming over again
And I'll have to get over you all over again
(Over you all over again)

Thought we kissed goodbye
Thought we meant this time was the last
But I guess it's never really over
Thought we drew the line right through you and I
Can't keep going back
I guess it's never really over


Я теряю контроль
Ты начинаешь и я возвращаюсь обратно
Но я не хочу упасть в кроличью нору
Клянусь, я не сделаю этого снова

Я говорю себе, говорю себе, говорю себе: «проведи черту»
И я это делаю, делаю
Но время от времени я путаюсь и пересекаю ее
И думаю о тебе

Два года и все
В своих мыслях я возвращаюсь назад
Я думала, что все кончено, но я
Но на самом деле, я думаю, это не закончится никогда
Ох, мы были в таком хаосе
Но разве это было не лучшее время?
Я думала, что все кончено, но я
Но на самом деле, я думаю, это не закончится никогда

То, что все кончено, еще не значит, что это конец
И если я обдумаю это, возможно, ты появишься снова
И мне придется забыть тебя по-новому
То, что все кончено, еще не значит, что это конец
И если я обдумаю это, возможно, ты появишься снова
И мне придется забыть тебя по-новому

Я думаю, я могла бы попробовать гипнотерапию
Я должна поменять свои мысли
Потому что я даже не могу зайти в интернет
Не проверяя твое имя

Я говорю себе, говорю себе, говорю себе: «проведи черту»
И я это делаю, делаю
Но время от времени я путаюсь и пересекаю ее
И думаю о тебе

Два года и все
В своих мыслях я возвращаюсь назад
Я думала, что все кончено, но я
Но на самом деле, я думаю, это не закончится никогда
Ох, мы были в таком хаосе
Но разве это было не лучшее время?
Я думала, что все кончено, но я
Но на самом деле, я думаю, это не закончится никогда

То, что все кончено, еще не значит, что это конец
И если я обдумаю это, возможно, ты появишься снова
И мне придется забыть тебя по-новому
То, что все кончено, еще не значит, что это конец
И если я обдумаю это, возможно, ты появишься снова
И мне придется забыть тебя по-новому

Кажется, мы поцеловались на прощание
Мы думали, что это было последний раз
Но я думаю, что на самом деле еще не все кончено
Я думала, что мы провели черту между нами
Я не могу и дальше возвращаться назад
Мне кажется, на самом деле это никогда не заканчивается

Два года и все
В своих мыслях я возвращаюсь назад
Я думала, что все кончено, но я
Но на самом деле, я думаю, это не закончится никогда

То, что все кончено, еще не значит, что это конец
И если я обдумаю это, возможно, ты появишься снова
И мне придется забыть тебя по-новому
То, что все кончено, еще не значит, что это конец
И если я обдумаю это, возможно, ты появишься снова
И мне придется забыть тебя по-новому
И мне придется забыть тебя по-новому
Забыть тебя по-новому

Кажется, мы поцеловались на прощание
Мы думали, что это было в последний раз
Но я думаю, что на самом деле еще не все кончено
Я думала, что мы провели черту между нами
Я не могу и дальше возвращаться назад
Мне кажется, на самом деле это никогда не закончится



116 861 663 просмотров
В этой песне 463 слов. Самые часто встречаемые слова в песне:

over - 38

it's - 20

really - 15

you - 13

the - 12

Дата выхода этой песни примерно 07.02.2020

Если понравились слова песни Never Really Over поставь пожалуйста лайк)
Katy Perry - Never Really Over транскрипция на русский язык
айм ˈлузин май селф кэнˈтроул
Йеэ, ю стат энд ай ˈтрикл бэк ин
Бат ай доунт ˈуонэ фол дaун зэ ˈрэбит хоул
Крос май хат, ай уоунт ду ит эˈген
 
Ай тел майˈселф, тел майˈселф, тел майˈселф, "дро зэ лайн"
Энд ай ду, ай ду
Бат уанс ин э уайл, ай трип ап, энд ай крос зэ лайн
Энд ай синк ов ю
 
Ту йиэз, энд джаст лайк зэт
Май хед стил тейкс ми бэк
Сот ит уоз дан, бат ай
Гес итс ˈневэ ˈриэли ˈоувэ
Оу, уи уё сач э мес
Бат уознт ит зэ бест?
Сот ит уоз дан, бат ай
Гес итс ˈневэ ˈриэли ˈоувэ
 
Джаст биˈкоз итс ˈоувэ дазнт мин итс ˈриэли ˈоувэ
Энд иф ай синк ит ˈоувэ, ˈмейби юл би ˈкамин ˈоувэр эˈген
Энд айл хэв ту гет ˈоувэ ю ол ˈоувэр эˈген
Джаст биˈкоз итс ˈоувэ дазнт мин итс ˈриэли ˈоувэ
Энд иф ай синк ит ˈоувэ, ˈмейби юл би ˈкамин ˈоувэр эˈген
Энд айл хэв ту гет ˈоувэ ю ол ˈоувэр эˈген
 
Ай гес ай куд трай hypnotherapy
Ай ˈготэ ˌриˈуайэ зис брейн
Коз ай кант ˈивэн гоу он зи ˈинтэˌнет
Уиˈзaут ˈивэн ˈчекин ё нейм
 
Ай тел майˈселф, тел майˈселф, тел майˈселф, "дро зэ лайн"
Энд ай ду, ай ду
Бат уанс ин э уайл, ай трип ап, энд ай крос зэ лайн
Ай синк ов ю
 
Ту йиэз, энд джаст лайк зэт
Май хед стил тейкс ми бэк
Сот ит уоз дан, бат ай
Гес итс ˈневэ ˈриэли ˈоувэ
Оу, уи уё сач э мес
Бат уознт ит зэ бест?
Сот ит уоз дан, бат ай
Гес итс ˈневэ ˈриэли ˈоувэ
 
Джаст биˈкоз итс ˈоувэ дазнт мин итс ˈриэли ˈоувэ
Энд иф ай синк ит ˈоувэ, ˈмейби юл би ˈкамин ˈоувэр эˈген
Энд айл хэв ту гет ˈоувэ ю ол ˈоувэр эˈген
Джаст биˈкоз итс ˈоувэ дазнт мин итс ˈриэли ˈоувэ
Энд иф ай синк ит ˈоувэ, ˈмейби юл би ˈкамин ˈоувэр эˈген
Энд айл хэв ту гет ˈоувэ ю ол ˈоувэр эˈген
 
Сот уи кист гудˈбай
Сот уи мент зис тайм уоз зэ ласт
Бат ай гес итс ˈневэ ˈриэли ˈоувэ
Сот уи дру зэ лайн райт сру ю энд ай
Кант кип ˈгоуин бэк
Ай гес итс ˈневэ ˈриэли ˈоувэ, йеэ
 
Ту йиэз, энд джаст лайк зэт
Май хед стил тейкс ми бэк
Сот ит уоз дан, бат ай
Гес итс ˈневэ ˈриэли ˈоувэ
 
Джаст биˈкоз итс ˈоувэ дазнт мин итс ˈриэли ˈоувэ
Энд иф ай синк ит ˈоувэ, ˈмейби юл би ˈкамин ˈоувэр эˈген
Энд айл хэв ту гет ˈоувэ ю ол ˈоувэр эˈген
(энд айл хэв ту гет ˈоувэ ю ол ˈоувэр эˈген)
Джаст биˈкоз итс ˈоувэ дазнт мин итс ˈриэли ˈоувэ
Энд иф ай синк ит ˈоувэ, ˈмейби юл би ˈкамин ˈоувэр эˈген
Энд айл хэв ту гет ˈоувэ ю ол ˈоувэр эˈген
(ˈоувэ ю ол ˈоувэр эˈген)
 
Сот уи кист гудˈбай
Сот уи мент зис тайм уоз зэ ласт
Бат ай гес итс ˈневэ ˈриэли ˈоувэ
Сот уи дру зэ лайн райт сру ю энд ай
Кант кип ˈгоуин бэк
Ай гес итс ˈневэ ˈриэли ˈоувэ