The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This текст песни и перевод
I've been reading books of old
The legends and the myths
Achilles and his gold
Hercules and his gifts
Spider Man's control
And Batman with his fists
And clearly I don't see myself upon that list
She said "Where'd you wanna go?
How much you wanna risk?
I'm not looking for somebody
With some superhuman gifts
Some superhero
Some fairytale bliss
Just something I can turn to
Somebody I can kiss"
"I want something just like this
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Oh I want something just like this
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo"
"Oh I want something just like this
I want something just like this"
I've been reading books of old
The legends and the myths
The testaments they told
The moon and its eclipse
And Superman unrolls
A suit before he lifts
But I'm not the kind of person that it fits
She said "Where'd you wanna go?
How much you wanna risk?
I'm not looking for somebody
With some superhuman gifts
Some superhero
Some fairytale bliss
Just something I can turn to
Somebody I can miss"
"I want something just like this
I want something just like this"
"Oh I want something just like this
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Oh I want something just like this
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo"
"Where d'ya wanna go?
How much you wanna risk?
I'm not looking for somebody
With some superhuman gifts
Some superhero
Some fairytale bliss
Just something I can turn to
Somebody I can kiss
I want something just like this"
"Oh I want something just like this
Oh I want something just like this
Oh I want something just like this
Oh I want something just like this"
The legends and the myths
Achilles and his gold
Hercules and his gifts
Spider Man's control
And Batman with his fists
And clearly I don't see myself upon that list
She said "Where'd you wanna go?
How much you wanna risk?
I'm not looking for somebody
With some superhuman gifts
Some superhero
Some fairytale bliss
Just something I can turn to
Somebody I can kiss"
"I want something just like this
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Oh I want something just like this
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo"
"Oh I want something just like this
I want something just like this"
I've been reading books of old
The legends and the myths
The testaments they told
The moon and its eclipse
And Superman unrolls
A suit before he lifts
But I'm not the kind of person that it fits
She said "Where'd you wanna go?
How much you wanna risk?
I'm not looking for somebody
With some superhuman gifts
Some superhero
Some fairytale bliss
Just something I can turn to
Somebody I can miss"
"I want something just like this
I want something just like this"
"Oh I want something just like this
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Oh I want something just like this
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo"
"Where d'ya wanna go?
How much you wanna risk?
I'm not looking for somebody
With some superhuman gifts
Some superhero
Some fairytale bliss
Just something I can turn to
Somebody I can kiss
I want something just like this"
"Oh I want something just like this
Oh I want something just like this
Oh I want something just like this
Oh I want something just like this"
Я читал книги со
Старыми легендами и мифами
О Ахиллесе и его золоте
Геркулесе и его способностях
О самообладании Человека-паука
И Бэтмена с его кулаками
И ясно, что пока я не вижу себя в этом списке
Она сказала: "Куда ты хочешь пойти?
Как сильно ты готов рискнуть?
Я не ищу кого-то
Со сверхчеловеческими способностями
Какого-то супергероя
Какого-то сказочного счастья
А просто того, кому я смогу довериться
Того, кого я смогу поцеловать"
"Я хочу, чего-то подобного
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Я хочу, чего-то подобного
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду-ду"
"Я хочу, чего-то подобного
Я хочу, чего-то подобного"
Я читал книги
О старых легендах и мифах
С Заветами,
С луной и ее затмениями
И Супермен расправляет костюм
Перед тем, как полететь
Но я не такой человек
Она сказала: "Куда ты хочешь пойти?
Как сильно ты готов рискнуть?
Я не ищу кого-то
Со сверхчеловеческими способностями
Какого-то супергероя
Какого-то сказочного счастья
Просто того, кому я смогу довериться
Того, по кому я могу скучать"
"Я хочу, чего-то подобного
Я хочу, чего-то подобного"
"Я хочу, чего-то подобного
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Я хочу, чего-то подобного
Ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду
Ду-ду-ду, ду-ду-ду"
"Куда ты хочешь пойти
Как сильно ты готов рискнуть?
Я не ищу кого-то
Со сверхчеловеческими способностями
Какого-то супергероя
Какого-то сказочного счастья.
Просто того, кому я смогу довериться
Того, кого я смогу поцеловать
Я хочу, чего-то подобного"
"Ох, я хочу, чего-то подобного
Ох, я хочу, чего-то подобного
Ох, я хочу, чего-то подобного
Ох, я хочу, чего-то подобного"
1 765 832 509 просмотров
В этой песне 238 слов.
Самые часто встречаемые слова в песне:
something - 16
want - 13
like - 13
just - 13
wanna - 6
Дата выхода этой песни примерно 07.02.2020
Если понравились слова песни Something Just Like This поставь пожалуйста лайк)
The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This транскрипция на русский язык
айв бин ˈридин букс ов оулд
Зэ ˈледжэндз энд зэ мисс
Эˈкилиз энд хиз гоулд
ˈхёкьюлиз энд хиз гифтс
ˈспайдэ мэнз кэнˈтроул
Энд ˈбэтмэн уиз хиз фистс
Энд ˈклиэли ай доунт си майˈселф эˈпон зэт лист
Ши сед "уээд ю ˈуонэ гоу?
Хaу мач ю ˈуонэ риск?
Айм нот ˈлукин фо ˈсамбэди
Уиз сам ˌсьюпэˈхьюмэн гифтс
Сам ˈсупэˌхиэроу
Сам ˈфеэритейл блис
Джаст ˈсамсин ай кэн тён ту
ˈсамбэди ай кэн кис"
"ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Оу ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo"
"оу ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис
Ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис"
Айв бин ˈридин букс ов оулд
Зэ ˈледжэндз энд зэ мисс
Зэ ˈтестэмэнтс зей тоулд
Зэ мун энд итс иˈклипс
Энд ˈсьюпэмэн анˈроулз
Э сьют биˈфо хи лифтс
Бат айм нот зэ кайнд ов ˈпёсн зэт ит фитс
Ши сед "уээд ю ˈуонэ гоу?
Хaу мач ю ˈуонэ риск?
Айм нот ˈлукин фо ˈсамбэди
Уиз сам ˌсьюпэˈхьюмэн гифтс
Сам ˈсупэˌхиэроу
Сам ˈфеэритейл блис
Джаст ˈсамсин ай кэн тён ту
ˈсамбэди ай кэн мис"
"ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис
Ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис"
"оу ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Оу ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo"
"уээ d'ya ˈуонэ гоу?
Хaу мач ю ˈуонэ риск?
Айм нот ˈлукин фо ˈсамбэди
Уиз сам ˌсьюпэˈхьюмэн гифтс
Сам ˈсупэˌхиэроу
Сам ˈфеэритейл блис
Джаст ˈсамсин ай кэн тён ту
ˈсамбэди ай кэн кис
Ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис"
"оу ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис
Оу ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис
Оу ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис
Оу ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис"
Зэ ˈледжэндз энд зэ мисс
Эˈкилиз энд хиз гоулд
ˈхёкьюлиз энд хиз гифтс
ˈспайдэ мэнз кэнˈтроул
Энд ˈбэтмэн уиз хиз фистс
Энд ˈклиэли ай доунт си майˈселф эˈпон зэт лист
Ши сед "уээд ю ˈуонэ гоу?
Хaу мач ю ˈуонэ риск?
Айм нот ˈлукин фо ˈсамбэди
Уиз сам ˌсьюпэˈхьюмэн гифтс
Сам ˈсупэˌхиэроу
Сам ˈфеэритейл блис
Джаст ˈсамсин ай кэн тён ту
ˈсамбэди ай кэн кис"
"ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Оу ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo"
"оу ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис
Ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис"
Айв бин ˈридин букс ов оулд
Зэ ˈледжэндз энд зэ мисс
Зэ ˈтестэмэнтс зей тоулд
Зэ мун энд итс иˈклипс
Энд ˈсьюпэмэн анˈроулз
Э сьют биˈфо хи лифтс
Бат айм нот зэ кайнд ов ˈпёсн зэт ит фитс
Ши сед "уээд ю ˈуонэ гоу?
Хaу мач ю ˈуонэ риск?
Айм нот ˈлукин фо ˈсамбэди
Уиз сам ˌсьюпэˈхьюмэн гифтс
Сам ˈсупэˌхиэроу
Сам ˈфеэритейл блис
Джаст ˈсамсин ай кэн тён ту
ˈсамбэди ай кэн мис"
"ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис
Ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис"
"оу ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Оу ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo"
"уээ d'ya ˈуонэ гоу?
Хaу мач ю ˈуонэ риск?
Айм нот ˈлукин фо ˈсамбэди
Уиз сам ˌсьюпэˈхьюмэн гифтс
Сам ˈсупэˌхиэроу
Сам ˈфеэритейл блис
Джаст ˈсамсин ай кэн тён ту
ˈсамбэди ай кэн кис
Ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис"
"оу ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис
Оу ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис
Оу ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис
Оу ай уонт ˈсамсин джаст лайк зис"
The Chainsmokers & Coldplay
Видео
Этого же исполнителя
Популярные песни
